СЛОВООБРАЗОВАНИЕ

1. Раздел языкознания, который изучает структуру слов, а также способы и правила их образования.

 

2. Образование новых слов тем или иным способом(см. Новые слова).

 

Основные способы словообразования:

 

1) морфологический (см.Морфема); это основной способ словообразования в русском языке:

 

а) аффиксальный — когда для создания новых слов используются суффиксы и/или приставки: стол -> столик, место -> местный; город -> пригород, учить -> выучить; окно -> подоконник, луна -> прилуниться;

 

б) безаффиксный — когда новое слово образуется без использования суффиксов или приставок: синий -> синь, взрывать -> взрыв; прогулять -> прогул;

 

в) сложение основ — когда новое слово создается из основ нескольких слов(с соединительными гласными, иногда с добавлением суффиксов), и получается сложное слово (см. Сложные слова): сам+критика -> самокритика, пять+лет->пятилетний, светлый+голубой -> светло-голубой; вода+поить -> водопой; вид+изменять -> видоизменять;

 

г) сложение слов — когда новое слово образуется соединением частей нескольких слов без соединительной гласной, и получаются сложносокращенные слова (см. Сложносокращенные слова): мотоцикл+велосипед -> мопед, театр юного зрителя -> тюз, запасные части -> запчасти;

 

2) лексико-семантический — когда новое слово образуется из-за того, что многозначное слово (см. Многозначные слова) распадается на слова-омонимы (см. Омонимы);

 

3) лексико-синтаксический — когда целое сочетание слов сливается в одно новое слово: быстро+текущий -> быстротекущий, полу+остров -> полуостров, пяти+процентный -> пятипроцентный;

 

4) морфолого-синтаксический — когда новое слово образуется путем перехода слова из одной части речи в другую: прилагательное или причастие -> существительное — столовая, мороженое, учащийся; существительное -> наречие — в глубь (моря) -> вглубь, на утро (отложить) -> наутро; деепричастие->предлог — благодаря (брата) -> благодаря (ему).

 

Правильно:

 

Основные правила грамотного словообразования:

 

1) новые слова образуются прежде всего по давно сложившимся в языке законам с использованием существующих слов и развитой системы приставок и суффиксов; при этом суффиксы обычно «распределяются» по частям речи: скажем, суффиксы существительного- ость, -изн-, -ок, -ист-; суффиксы глаголов — ыва-(-ива-), -ну-, -а-; суффиксы прилагательных- н-, -ск-;

 

2) появление новых слов должно быть необходимым в речевой ситуации: скажем, надо назвать предмет, у которого еще нет наименования, или найти более выразительное наименование для уже названного, хорошо известного предмета.

 

Неправильно:

 

Основные ошибки, связанные с созданием нового слова:

 

1) неправильное новое слово — когда слово создается по модели, которой нет в русском языке: «- Миронов — очень хороший артист. Можно сказать, звезда, но признаков «звездизма» не подавал.» (газ.) — существительное, которое образуется с помощью суффикса -изм-, не может называть черту характера человека, а обозначает какую-то группировку, направление, течение: героизм, сатанизм, фашизм, уклонизм; «…12 декабря Алла Борисовна впервые собрала всех будущих участников вместе и «с чувством, с толком, с расстановкой» пробежалась по свежезаконченному сценарию.»(газ.) — слово, образованное сложением основ, «складывает» и их смысл, однако в слове свежезаконченный такое сложение нарушает понятийную сочетаемость (см. Сочетаемость);

 

2) непонятное новое слово: «При этом министр назвал обеих взрывниц по имении фамилии.»(газ.) — автор называет словом взрывницы женщин, которые подозреваются в терроризме, но это слово соотносится с существительным взрывник (в значении «специалист по взрывным работам»), поэтому и слово взрывницы первоначально адресат понимает в том же смысле; «Спидоносное решение не за горами.»- заголовок текста передает смысл, прямо противоположный замыслу автора, потому что речь идет о том, что скоро будет найдено средство, которое уничтожит (унесет, а не принесет) это опасное заболевание;

 

3) неуместное новое слово: «Президент группы Всемирного банка, известный экологист и рыцарь британской короны дал пресс-конференцию.»(газ.) — вместо существующих обозначений эколог или защитник природы (в зависимости от того, что имеется в виду) образовано новое слово с неопределенным смыслом; «Приятно, что наши хоккеисты смогли реваншироваться за тот разгром, который учинила им на Кубке «Карьяла» финская сборная.»(газ.) — вместо существующего в языке сочетания взять реванш создается новое слово реваншироваться, которое не выражает новых смысловых оттенков и не имеет никакого стилистического задания, а поэтому является ненужным; «Но совершенно чуждой осталась эта достоевщинка здоровой душе Ридли Скотта.»(газ.) — слово достоевщинка образуется тем же способом, что и слова хитринка, язвинка, щедринка, задоринка, лукавинка, которые имеют сниженную стилистическую окраску (см. Окраска), и без всяких оснований в этом тексте вызывают снисходительное отношение к Достоевскому.

 

Выразительно:

 

В тексте для большей выразительности можно описать поиск нового слова, его создание: «Местничество у нас, к сожалению, есть. А вот этих… Ну, как же их?.. Ну, которые это самое местничество производят… Или вытворяют… Или допускают… В общем, проявляют… Так вот их-то как раз у нас и нет!

В самом деле, кто местничество насаждает, окучивает, культивирует? Кто, скажем прямо, персонально за него отвечает? Местники? Местовальщики? Здешняры? Тутошисты? Все не то, не то и не то! Даже близкого по смыслу слова никак не припомню.»(В.Надеин).

Комментирование закрыто.

Вверх страницы
Statistical data collected by Statpress SEOlution (blogcraft).
->