ПОНИМАНИЕ ТЕКСТА

ПОНИМАНИЕ ТЕКСТА — осмысление текста, выявление его сути.

 

Понимание может быть поверхностным или полным. Очевидно, можно сказать, что мы понимаем текст, если мы в состоянии извлечь из него некоторое количество познавательной или эстетической информации (см. Информация), если мы способны переформулировать эту информацию, передать то же содержание «своими словами». Но это будет только поверхностное понимание текста, или знание того, о чем говорится в тексте. Полное же понимание достигается тогда, когда мы можем объяснить, зачем был написан данный текст, когда мы видим цель данного речевого сообщения, которая является центром, фокусом смысловой структуры, определяет авторскую установку, «задает» именно это единство именно этих смысловых элементов (см. Цель сообщения).

 

Когда мы оцениваем какой-то текст — собственный или чужой,- важно научиться также различать первоначальное восприятие текста (восприятие после первого чтения) и окончательное восприятие текста. Очень часто первоначальное и окончательное понимание текста различаются. Скажем, мы читаем предложение «Однако желающих питаться зеленой колбасой и получать джинсы по талонам в университете не нашлось.»(газ.). Когда мы читаем его первый раз, скорее всего поймем его ошибочно- получать в университете, а затем, исходя из общего смысла, из собственного опыта, можем преодолеть эту ошибку, соединим слова так, как они должны быть связаны, поймем тот смысл, который хотел выразить пишущий,- не нашлось в университете.

 

Первоначальное понимание текста протекает обычно непроизвольно, при окончательном восприятии текста в понимании участвует наше сознание: мы взвешиваем смысл фразы, сопоставляем отдельные части предложения, ищем наиболее правдоподобный вариант понимания текста. Есть ли в тексте, в предложении ошибка, мы устанавливаем только по первоначальному восприятию. То, что читающий в конце концов находит правильный смысл, не является основанием для того, чтобы признать предложение правильным.

Комментирование закрыто.

Вверх страницы
Statistical data collected by Statpress SEOlution (blogcraft).
->