ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТЬ РЕЧИ

ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТЬ РЕЧИ, или у м е с т н о с т ь р е ч и — качество хорошей речи (см. Качества речи), которое состоит в том, что мы выбираем языковые средства (из нескольких возможных) с учетом целей общения, особенностей адресанта и адресата, предмета речи и темы (см. Тема в 1-м значении), соблюдаем «чувство соразмерности и сообразности»(А.С.Пушкин).

 

Языковая единица будет нецелесообразной, если:

 

1) она не соответствует теме, предмету речи — это бывает тогда, когда:

 

а) количество языковых единиц оказывается больше или меньше, чем того требует объем передаваемых сведений; это речевая избыточность или речевая недостаточность (см. Избыточность. Недостаточность);

 

б) качество языковых единиц оказывается неудовлетворительным, они вообще не передают адресату никаких сведений; в речи используются штампы (см. Штамп), слова-паразиты (см. Слова-паразиты);

 

2) она не соответствует целям общения, общей ситуации общения — скажем, в разговоре уместно слово зачетка, а в приказе — зачетная книжка; в профессиональной речи можно сказать рапорт’а, но в других ситуациях — рапорты;

 

3) она по-разному воспринимается адресатом и адресантом, вызывает у них разные ассоциации и оценки (см. Оценка).


 

Комментирование закрыто.

Вверх страницы
Statistical data collected by Statpress SEOlution (blogcraft).
->